代陈庆之美人为咏诗
姚翻〔南北朝〕
临妆欲含涕,羞畏家人知。
还持粉中絮,拥泪不听垂。
译文及注释
译文
对着镜子正要梳妆,泪水却噙在眼眶,既羞愧又怕被家人察觉。
转身拿起铅粉中的粉扑,眼泪盈眶却不让它落下。
注释
絮:用丝绵做成的粉扑。
拟行路难十八首·其十一
鲍照〔南北朝〕
君不见枯箨走阶庭,何时复青着故茎。
君不见亡灵蒙享祀,何时倾杯竭壶罂。
君当见此起忧思,宁及得与时人争。
人生倐忽如绝电,华年盛德几时见。
但令纵意存高尚,旨酒嘉肴相胥燕。
持此从朝竟夕暮,差得亡忧消愁怖。
胡为惆怅不得已,难尽此曲令君忤。