相见欢·秋风吹到江村
顾彩〔清代〕
秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。
一叶落，数声角，断羁魂，明日试看衣袂有啼痕。
译文及注释
译文
秋风吹到江边的村庄时，正值黄昏时分，寂寞的梧桐在夜雨中萧瑟，我紧闭房门独坐屋内。
一片梧桐叶飘落，远处传来几声号角，仿佛将漂泊游子的魂魄都震碎了 —— 明日你且看我的衣袖，定是沾满了昨夜的泪痕。
注释
袂：衣袖。
简析
《相见欢·秋风吹到江村》是一首抒写秋夜相思的小词。前五句皆是写景，梧桐夜雨，秋风落叶，数声画角，渲染出孤寂的氛围；后两句抒情，方才点出断肠之意，结句“明日试看衣袂有啼痕”，宛转含蓄地透露了相思之情。全词运情入景，缠绵婉曲，清雅自然，形成一种回环往复的艺术效果。
顾彩
顾彩(1650~1718)清戏曲作家。字天石，号补斋、湘槎，别号梦鹤居士，江苏无锡人。其父顾宸，为当地知名藏书之家，他阅读一过，遂对文学戏曲有极大兴趣。官至内阁中书。彩工曲，与孔尚任友善，尚任作小忽雷传奇，皆彩为之填词。自作有南桃花扇及后琵琶记各一本，《曲录》传于世。顾彩诗文集有《往深斋集》《辟疆园文稿》、《鹤边词》。戏曲作品有《楚辞谱传奇》、《后琵琶记》、《大忽雷》，改《桃花扇》为《南桃花扇。清末学者梁廷柟在《曲话》一书中，对顾彩所编《桃花扇》多有讥语。 2篇诗文 2条名句
咏白海棠
曹雪芹〔清代〕
斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆。
玉是精神难比洁，雪为肌骨易销魂。
芳心一点娇无力，倩影三更月有痕。
莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。
永遇乐·病中
徐灿〔清代〕
翠帐春寒，玉炉香细，病怀如许。永昼恹恹，黄昏悄悄，金博添愁炷。薄幸杨花，多情燕子，时向琐窗细语。怨东风、一夕无端，狼藉几番红雨。
曲曲阑干，沉沉帘幕，嫩草王孙归路。短梦飞云，冷香侵佩，别有伤心处。半暖微寒，欲晴还雨，消得许多愁否。春来也、愁随春长，肯放春归去。
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
高鹗